The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

Grimes unveils new single '4ÆM'

With her eagerly-awaited new album set to arrive in the coming months, Grimes has dropped yet another single lifted from her forthcoming full-length... 2 hours 26 min ago

Phoebe Bridgers releases new single '7 O’Clock News / Silent Night'

Following on from a tradition that first began with her 2017 release 'Have Yourself A Merry Little Christmas', Phoebe Bridgers has now unveiled her... 4 hours 9 min ago

MGMT return with new single 'In The Afternoon'

After making an explosive return with their fourth studio album 'Little Dark Age' last year, MGMT are back once again with a brand new single. The... 23 hours 9 min ago

BBC announce Sound Of 2020 longlist

Known for its ability to predict the biggest names in music for the year ahead, the BBC has now announced its longlist for its Sound Of 2020 poll... 1 day 2 hours ago

Stormzy unveils new single 'Audacity'

With his highly-anticipated new album set to drop at the end of the week, Stormzy has now unveiled the final preview to be lifted from his... 1 day 3 hours ago

Dirty Projectors release new live album 'Sing The Melody'

Following on from the success and praise of their 2018 studio album 'Lamp Lit Prose', Dirty Projectors have now unveiled a brand new live LP. The... 2 days 4 hours ago

The Big Moon share Christmas single 'Carol Of The Bells'

With the band set to release their highly-anticipated sophomore album 'Walking Like We Do' next year, The Big Moon have now delivered a new single to... 2 days 22 hours ago

White Lies announced for Stand Up To Cancer show

Following on from the success of the January show, which saw a headline performance from Lewis Capaldi, Stand Up To Cancer have now unveiled the next... 2 days 22 hours ago

Sam Fender shares new track 'All On My Side'

After an incredible year that has included numerous sold out shows and his chart-topping debut album 'Hypersonic Missiles', Sam Fender looks to cap... 3 days 1 hour ago