The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

The 1975 share new single 'Me & You Together Song'

Despite their new album still many months away, The 1975 have now unveiled the fourth cut to be lifted from their upcoming full-length. The new... 1 hour 52 min ago

Spinning Coin unveil new track 'Ghosting'

With just over a month to go before they release their highly-anticipated new album, Spinning Coin have now dropped the next cut to be lifted from... 3 hours 48 min ago

LA Priest announces new album 'GENE'

After delivering his impressive debut album 'Inji' all the way back in 2015, Sam Dust aka LA Priest has now made his long-awaited comeback as he... 21 hours 59 min ago

The Naked And Famous announce new album 'Recover'

With four years passing since the release of their third studio album 'Simple Forms', The Naked And Famous have returned to announce the details... 22 hours 14 min ago

Thundercat announces new album 'It Is What It Is'

After stunning us with his brilliant studio release 'Drunk' back in 2017, Thundercat has now returned to announce the details behind his next album... 1 day 2 hours ago

Real Estate announces new album 'The Main Thing'

After delivering their incredibly well-received studio album 'In Mind' back in 2017, Real Estate are now back to announce the details behind their... 1 day 3 hours ago

Poliça unveil new track 'Steady'

With their eagerly-awaited new album arriving later next week, Poliça have now returned to share the next cut to be taken from their forthcoming full... 1 day 22 hours ago

Mura Masa teams up with Georgia on new single 'Live Like We're Dancing'

With only a couple of days left before we get to hear his highly-anticipated new album, Mura Masa has now unveiled another cut lifted from his... 1 day 22 hours ago

Sea Girls return with new single 'Ready For More'

With their highly-anticipated new EP set to arrive in the coming months, Sea Girls have now kicked off their new year with the release of a brand new... 1 day 23 hours ago