The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

Kendrick Lamar performs with National Symphony Orchestra

In a one-off performance at the Kennedy Centre in Washington D.C, Kendrick Lamar teamed up with the National Symphony Orchestra to deliver live... 4 years 9 months ago

Savages announce new album 'Adore Life'

Following on from a number of collaborative works with Bo Ningen and Daughter over the last few years, Savages have finally announced the details... 4 years 9 months ago

Niki & The Dove return with new track 'Play It On My Radio'

Following on from their 2012 album 'Instinct', Swedish duo Niki... 4 years 9 months ago

SBTRKT shares new track 'Flicker'

Having spent much of the year discussing his next studio album, SBTRKT has finally unveiled what may well be our first taste of the forthcoming full-... 4 years 9 months ago

Mystery Jets announce new album 'Curve Of The Earth'

Following on from their 2012 album 'Radlands', Mystery Jets have announced a new studio release due out next year. The band's fifth full-length '... 4 years 9 months ago

Grimes announces new album 'Art Angels'

After months of speculation, Grimes has finally announced that her next studio album is imminent. Dubbed 'Art Angels', the new full-length is... 4 years 9 months ago

Adele teased new material during The X Factor

After months of rumours and speculations about the return of Britain's biggest selling artist Adele, it looks like we finally have some new music... 4 years 9 months ago

Mercury Prize nominations announced

The nominations for this year's Mercury Music Prize have been announced and the list is as eclectic as ever. Jamie xx (pictured), Aphex Twin,... 4 years 9 months ago

Jack Garratt announces debut album 'Phase'

Having spent much of this year dominating the Ones To Watch lists of various outputs, Jack Garratt has now unveiled the plans for his debut studio... 4 years 9 months ago