The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

Dry The River announce new album, share lead single

Following on from their terrific debut full-length 'Shallow Bed' back in 2012, Dry The River will return later this year with their sophomore album '... 5 years 2 months ago

Arctic Monkeys share new video for 'Snap Out Of It'

As the sixth single from Arctic Monkeys' hugely successful 'AM' album, 'Snap Out Of It' has now received an official video. The single, which was... 5 years 2 months ago

Jessie Ware premieres new song 'Tough Love'

It has been teased around for the last week or so, but finally UK singer-songwriter Jessie Ware has unveiled her latest single 'Tough Love'.... 5 years 2 months ago

Morrissey unveils new song 'The Bullfighter Dies'

After the frontman revealed the first track, 'Earth Is The Loneliest Planet', from his forthcoming album earlier this month, Morrissey have now... 5 years 2 months ago

Rick Rubin confirms new Kanye West album is coming soon

Super producer and Def Jam founder Rick Rubin will announce that a new Kanye West album is on the way in an exclusive interview with Zane Lowe for... 5 years 2 months ago

James Blake announces collaborations with Kayne West and Bon Iver on new album

After a fantastic twelve months which has seen James Blake pick up a Mercury Prize for his sophomore album 'Overgrown' and more recently winning Best... 5 years 2 months ago

Warp Records to celebrate 25 years with new festival

To celebrate the 25th anniversary of legendary underground record label Warp Records later this year, the imprint has announced a new week-long... 5 years 2 months ago

Odd Future and Danny Brown announced as support for Eminem at Wembley Stadium

As the biggest rap show the UK has ever seen draws nearer, both Odd Future (above) and Danny Brown have now been announced as the support for acts... 5 years 2 months ago

Weezer announce new album 'Everything Will Be Alright In The End'

After the surprise news last week that Weezer had been back working on new material, the geek-rockers have announced more details about their... 5 years 2 months ago