The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

Pharrell Williams confirms new N*E*R*D album

It has been more than five years since we last had a new N*E*R*D album but it looks like the wait might soon be over. In a recent Twitter Q... 4 years 10 months ago

Boots shares new track 'Bombs Away'

Following on from the announcement of his debut album 'AQUΛRIA' earlier this year, Boots has returned to deliver another cut from his forthcoming... 4 years 10 months ago

Bastille share new track 'Hangin''

Having played this at a number of festival performances over the summer, Bastille have now officially released with their latest single 'Hangin... 4 years 10 months ago

Sam Smith previews new Bond theme 'Writing's On The Wall'

Prior to the single's full unveiling and release later this week, Sam Smith has now shared a short snippet of his contribution to the forthcoming... 4 years 10 months ago

Seinabo Sey announces debut album 'Pretend'

After first peaking our interests with her brilliant 2014 single 'Hard Time', Swedish vocalist Seinabo Sey has now announced her debut album, due out... 4 years 10 months ago

Arcade Fire announce deluxe edition of 'Reflektor', add six new tracks

Having geared themselves up for the release of their film 'The Reflektor Tapes', due out this week, Arcade Fire have also confirmed details of a new... 4 years 10 months ago

Jamie Woon announces new album 'Making Time'

Four years since the release of his stunning debut album 'Mirrorwriting', Jamie Woon has announced his plans for a follow-up later in the year.... 4 years 10 months ago

Bat For Lashes shares new Sexwitch track 'Ha Howa Ha Howa'

Having already shared the news of her latest collaborative project with TOY and Dan Carey, Sexwitch, Bat For Lashes has now unveiled another cut from... 4 years 11 months ago

Ryan Adams shares cover of Taylor Swift's 'Bad Blood'

While he has already announced his plans to release a full covers album of Taylor Swift's recent full-length '1989', Ryan Adams has now unveiled the... 4 years 11 months ago