The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

ALMA unveils new singles 'Have U Seen Her?' and 'Worst Behaviour'

With her debut album still on the horizon, ALMA has now dropped a pair of singles we can expect to find on her first full-length. The new singles... 2 weeks 4 days ago

La Roux announces new album 'Supervision'

Having been completely silent for the last five years, La Roux has finally returned to announce the details behind her long-awaited third studio... 2 weeks 4 days ago

Haim unveil new single 'Now I'm In It'

After returning earlier this year to drop their excellent comeback single 'Summer Girl', Haim are back once again to share their second piece of new... 2 weeks 5 days ago

Viva Sounds add the next wave of artists

Viva Sounds, the club festival and intimate conference in Gothenburg just added more artists for the upcoming event on the 6-7th December, landing on... 2 weeks 5 days ago

Charly Bliss release surprise EP 'Supermoon'

Following on from the release of their brilliant sophomore LP 'Young Enough' back in May, Charly Bliss have now returned to drop a new surprise EP... 2 weeks 5 days ago

Alfie Templeman announces new EP 'Don't Go Wasting Time'

With an already impressive string of singles and EPs under his belt from the last couple of years, Alfie Templeman has now returned to announce the... 2 weeks 6 days ago

Algiers announce new album 'There Is No Year'

Following on from their incredible sophomore album 'The Underside Of Power' in 2017, Algiers have now returned to announce the details behind their... 2 weeks 6 days ago

HMLTD announce debut album 'West Of Eden'

After returning last month to unveil their long-awaited comeback single 'Loaded', HMLTD have now announced their plans for their debut studio album,... 2 weeks 6 days ago

Pulled Apart By Horses return with new single 'Is This Thing On?'

Following on from their terrific 2017 album 'The Haze', Leeds rockers Pulled Apart By Horses have returned with a brand new single. The new track... 3 weeks 14 hours ago