The Joy Formidable announce 10-year anniversary of 'A Balloon Called Moaning'

To celebrate the 10-year anniversary of their brilliant debut EP 'A Balloon Called Moaning', The Joy Formidable have now announced their plans to reissue their seminal release with a batch of Welsh language version of their original tracks.

The new double album will feature the 2009 EP alongside a newly recorded acoustic Welsh language version ‘Y Falwn Drom’, is being previewed the acoustic version of 'Whirring' and its Welsh counterpart 'Chwyrlio', and is expected to arrive on the 25th October via Hassle Records.

On the new release, frontwoman Ritzy Bryan explains, "We’ve been through such a lot as a band over the years, it’s been a really reflective studio session, returning to the old recordings and transforming them into these beautiful stripped back, intimate versions. It’s exciting hearing them in the Welsh language because now they have new life too and can be a celebration of language as well as memory."

Have a listen to both 'Whirring' and 'Chwyrlio' in the players and see the release's full tracklisting below.

'A Balloon Called Moaning' Tracklist:
1. The Greatest Light is the Greatest Shade
2. Cradle
3. Austere
4. While the Flies
5. Whirring
6. 9669
7. The Last Drop
8. Ostrich

'Y Falŵ​n Drom' Tracklist:
1. Y Golau Mwyaf yw'r Cysgod Mwyaf
2. Crud
3. Llym
4. Tra bo'r gwybed
5. Chwyrlio
6. 9669
7. Y Diferyn Olaf
8. Estrys

More News

Declan McKenna returns with new single 'British Bombs'

Having been rather quiet since the release of his fantastic 2017 debut album 'What Do Think About The Car?', Declan McKenna has now returned with a... 3 days 3 hours ago

Flyte announce new EP 'White Roses'

After returning last month to deliver 'White Roses', their wonderful collaboration with The Staves, Flyte have now announced their plans for a new EP... 3 days 4 hours ago

Bat For Lashes shares new single 'Jasmine'

With her highly-anticipated new album set to arrive in just a few weeks, Bat For Lashes aka Natasha Khan has now unveiled yet another cut lifted from... 3 days 6 hours ago

Swim Deep share new single 'Sail Away, Say Goodbye'

With their highly-anticipated new album set to arrive in the coming months, Swim Deep have now unveiled the next cut to be lifted from their... 4 days 1 hour ago

Charli XCX collaborates with Sky Ferreira on new single 'Cross You Out'

With her eagerly-awaited new album now less than a month away, Charli XCX has now unveiled yet another huge collaboration lifted from her forthcoming... 1 week 37 min ago

The S.L.P. shares new track '((trance))'

With only a couple of weeks left until we get to hear his highly-anticipated debut album, The S.L.P. aka Kasabian's Serge Pizzorno has now unveiled... 1 week 2 hours ago

Jorja Smith collaborates with Burna Boy on new single 'Be Honest'

Following on from the stunning success of her Mercury Prize-nominated debut album 'Lost... 1 week 4 hours ago

Bodega announce new EP 'Shiny New Model'

Following on from their stunning 2018 album 'Endless Scroll', post-punks Bodega have now announced their plans for a new EP, arriving later this year... 1 week 1 day ago

Kate Teague announces self-titled debut EP

Following on from a wave of impressive singles these last few months, emerging frontwoman Kate Teague has now announced her plans to deliver her... 1 week 1 day ago